A berlini klubkultúrát már két korábbi filmjében is megközelítő német rendező, Romuald Karmakar kapta kezébe napjaink egyik legmenőbb DJ-jét, Ricardo Villalobost, és követte őt ide-oda kamerájával. Néha szóra is fakasztotta. Az egyszerűen csak Villalobos-ra keresztelt…